Avec l’arrivée de la saison estivale, le Service de la sécurité publique de la MRC des Collines-de-l’Outaouais reçoit toujours plusieurs appels concernant des personnes qui circulent sur des propriétés privées sans autorisation.
Afin d’éviter des conflits avec le ou les propriétaires légitimes, ainsi que des appels au service de police, nous souhaitons rappeler qu’il est important de respecter la propriété d’autrui, que vous circuliez en véhicule tout-terrain, à pied, à vélo, en voiture, ou que vous vous rendiez sur une île en bateau ou à la nage. Si l’endroit ne vous appartient pas, vous ne devez pas vous y rendre, à moins d’avoir l’autorisation du ou des propriétaires. Point final.
Récemment, à la suite d’une plainte officielle d’un propriétaire souhaitant s’impliquer auprès des autorités, une personne s’est vu remettre un constat d’infraction de 522 $ par les policiers en vertu d’un règlement municipal.
Évidemment, dans un monde idéal où le respect des autres serait une pratique courante, nos policiers pourraient consacrer leur temps à d’autres interventions. Malheureusement, ce n’est pas toujours le cas.
________________________________________