Le 28 et 29 janvier dernier se déroulait l’Opération nationale concertée motoneige à travers la province. Donc afin de joindre l’utile à l’agréable nos policiers ont effectué des vérifications conjointes en compagnie des agents de la Sûreté du Québec et ce aux limites des deux territoires. Plusieurs vérifications ont été effectuées et les agents furent enthousiasmés de constater que la grande majorité des motoneigistes respectaient les règles. Bravo à tous et à toutes !