Un motocycliste de 24 ans, originaire de Woodlawn, en Ontario, a été intercepté sur la montée de la Source à Cantley, à l’heure de pointe, hier, le 14 octobre, après avoir effectué une manœuvre susceptible de mettre en péril la sécurité des personnes.
Il a reçu un constat d’infraction de 1 593 $ ainsi que 4 points d’inaptitude.
L’individu circulait en direction sud et a dépassé trois véhicules en empruntant une voie réservée aux virages à droite à l’intersection de la montée de la Source et de la rue du Cardinal.
Ironiquement, il venait tout juste d’obtenir son permis de conduire pour motocyclette le matin même.
La motocyclette a été remisée et le permis de conduire du conducteur a été suspendu pour une période de sept jours.
De plus, la motocyclette appartenait au frère du contrevenant et l’immatriculations n’avait pas été renouvelée. Un constat d’infraction de 524 $ sera donc également émis au propriétaire.