NEWS

During a preventive patrol at around 12:50 a.m. last night, police officers spotted a vehicle immobilized in the back of parking lot P9 on chemin du Lac Meech in Chelsea, and noticed that the driver was naked behind the wheel. The Ottawa man, who was alone in the...

The MRC des Collines-de-l'Outaouais Public Security Service is seeking to identify two individuals who, on the night of July 10, 2023, between 03:15 and 04:15 a.m., caused mischief and stole gasoline from vehicles in the Farm-Point sector of the Municipality of...

Last Saturday, September 9, our police officers from the Nautical Unit were on the Gatineau River to ensure the safety of over a hundred participants involved in the Gatineau Riverfest event. For the occasion, our members met and informed participants before the start...

Once again this year, the Prevention section of the MRC des Collines-de-l'Outaouais public security service is proud to be working in partnership with our primary schools as part of the school brigade activity. Over the course of the school year, a number of Grade 6...

As a driver, you sometimes have to keep up with a school bus, especially in the morning or afternoon. And yes, your trips are likely to be "longer" in terms of time, as buses normally drive slowly and have to make frequent stops. But please be patient and don't be...

Over the past weekend, our police officers were on the lookout on chemin Pierre-Laporte, enforcing the 50 km/h speed limit. During the course of their presence, more than twenty fines were issued to drivers. One of the highest speeds was 96 km/h, resulting in a $679...