For over a week, the MRC des Collines-de-l'Outaouais public safety service had been receiving several complaints from motorists on Montée de la Source about a reckless motorcyclist who was speeding and passing dangerously. This usually occurred in the morning rush...
With Fall Rhapsody taking place from September 23 to October 22, this very popular event also brings its share of visitors and, by the same token, vehicles. That's why the MRC des Collines-de-l'Outaouais Public Security Service is asking visitors to the Chelsea sector...
Who doesn't know someone who has cancer, or who has suffered from it? We're convinced that many people have been touched by cancer in one way or another, and that's why Constable Francis Éthier-Skelhorn of the MRC des Collines-de-l'Outaouais public security service...
On September 18, at around 10:20 p.m., a 17-year-old driver was involved in a collision on Chanteclerc Street. In all likelihood, the driver lost control of his car as he exited a curve where speed may have been a factor. The driver and passenger were uninjured, but...
During a preventive patrol at around 12:50 a.m. last night, police officers spotted a vehicle immobilized in the back of parking lot P9 on chemin du Lac Meech in Chelsea, and noticed that the driver was naked behind the wheel. The Ottawa man, who was alone in the...
The MRC des Collines-de-l'Outaouais Public Security Service is seeking to identify two individuals who, on the night of July 10, 2023, between 03:15 and 04:15 a.m., caused mischief and stole gasoline from vehicles in the Farm-Point sector of the Municipality of...
Last Saturday, September 9, our police officers from the Nautical Unit were on the Gatineau River to ensure the safety of over a hundred participants involved in the Gatineau Riverfest event. For the occasion, our members met and informed participants before the start...
Once again this year, the Prevention section of the MRC des Collines-de-l'Outaouais public security service is proud to be working in partnership with our primary schools as part of the school brigade activity. Over the course of the school year, a number of Grade 6...