NEWS
CATEGORIES
OFF-ROAD VEHICLES
With a territory of more than 2000 km2, the MRC des Collines-de-l'Outaouais is an ideal place to use an off-road vehicle, whether you are alone or with your family. But as you surely know, there are strict rules that govern the practice of this popular activity. In...
CHELSEA | A COSTLY FIRST MOTORCYCLE RIDE
A 41-year-old motorcyclist, on his first ride of the year last Saturday, got a nasty surprise when he was caught going 131 km/h in a 70 zone on Highway 105 in Chelsea. He received a $1,255 ticket and 14 points. His driver's license was also suspended for 7 days
NATIONAL EMERGENCY TELECOMMUNICATORS WEEK
Did you know that the Emergency Call Centre (ECC911) of the MRC des Collines-de-l'Outaouais Public Security Service serves not only our MRC but also two (2) other MRCs in the Outaouais (MRC Pontiac and Papineau)? That our personnel plays a crucial role in the daily...
PONTIAC | IMPAIRED DRIVING
On Sunday, at approximately 6:20 p.m., a 35 year-old man from Gatineau was arrested while driving under the influence of alcohol. At the time of the arrest, he was accompanied by two (2) children aged 6 and 13. His vehicle was towed and his license was immediately...
EMERGENCY CALL CENTER (ECC911)
Our 911 and administrative phone lines are back!
PREVENTIVE PATROLS | POWER OUTAGES
Since there are still several thousand of our residents who are still without electricity, don't be surprised to see our police officers slowly circulating in your neighborhood with their flashing lights on. Firstly, the purpose of this practice is to clearly indicate...
ICE STORM UPDATE
The Public Security Service of the MRC des Collines-de-l'Outaouais wishes to thank the citizens who have decided to minimize their travels since by doing so you are helping to facilitate the work of the emergency services, public works and Hydro Quebec who must...
L’ANGE-GARDIEN | SEAT BELT AND CHILD SAFETY SEAT CHECK
On Sunday, April 2, between 1:30 p.m. and 2:30 p.m., police officers from the department conducted a seatbelt and child seat check at the corner of Lamarche and Brazeau roads in L'Ange-Gardien. During this presence, approximately 100 vehicles were checked. In about...
IMPAIRED DRIVING CASES
Driving while impaired by alcohol is still very present and this despite advertising campaigns and prevention. Between March 29th and April 1st, our officers intervened with 4 intoxicated persons, 3 of which were involved in traffic accidents. Since January alone, 11...




