by MRC des Collines-de-l'Outaouais | Jul 28, 2023 | Public security
Here’s a video showing how to check the QR code on our signs. It will redirect you directly to our website, where you’ll be able to find – The safety equipment required by type of boat – The MRC des Collines boating guide – Transport...
by MRC des Collines-de-l'Outaouais | Jul 28, 2023 | Public security
Are you on vacation? Take a few seconds to check the enclosed QR code to get all the necessary information you need to know about boating safety. You can also scan the QR code at the following locations; List of locations – Lake St-Pierre descent, Val-des-Monts...
by MRC des Collines-de-l'Outaouais | Jul 26, 2023 | Public security
In anticipation of the start of the new school year, and to improve road safety near the new Grands Pins school at the corner of Route 315 and Chemin de l’Envolée, motorists will notice that there are now stops signs. Our police officers have been asked to pay...
by MRC des Collines-de-l'Outaouais | Jul 4, 2023 | Public security
A 23-year-old Ottawa woman was arrested shortly after 05:00 for refusing to provide a breath sample following a road collision in Val-des-Monts. She herself had contacted the police to report the incident, but had also mentioned that the crash was caused by another...
by MRC des Collines-de-l'Outaouais | Jun 8, 2023 | Public security
A car went off the road yesterday, June 7, at around 2:35 p.m. on Highway 148 near Braun Road in the Breckenridge sector. The occupant of the car, a 59-year-old man from Luskville, was slightly injured and transported by ambulance. A distraction is believed to have...
by MRC des Collines-de-l'Outaouais | Jun 8, 2023 | Public security
Quebec police forces, in collaboration with Société de l’assurance automobile du Québec are joining forces to raise awareness of the risks associated with speeding for all road users. As part of the concerted national operation (CNO) SPEED, to be held from June...
