Menu Rapide

Retour aux nouvelles

COMMUNIQUÉS - NEWS RELEASE On May 26, 2010, the Conseil des maires de la MRC received the final ver

Publié le 8 juin 2010

NEWS RELEASE On May 26, 2010, the Conseil des maires de la MRC received the final version of Progress Report No. 1 on the information summary and analysis of designs and processes for its planned regional septic sludge treatment plant. On June 2, the Conseil officially adopted the report for public consultation purposes. After submission of the report, the MRC will publicly release its contents on June 8 to give citizens the opportunity to study it and to offer written or verbal feedback. The MRC will hold public consultations on June 28, 2010, at 7 p.m., in the Val-des-Monts city council chamber, located at the following address: 1, route du Carrefour, Val-des-Monts, Quebec. The firm CIMA+ will then publicly present the report’s content, and MRC citizens will be invited to submit questions and comments to Council representatives. Based on the findings of the CIMA+ report and on the public consultation report, the Conseil des maires de la MRC will then choose technologies to determine the general design of its future regional septic sludge treatment plant. The stages for locating and determining implementation sites within the MRC, along with more detailed designs, will follow at a later date. New public consultations on these aspects will be held in the fall and winter of 2010. Note to Editor: For more information on the project, please feel free to contact: Patrick Laliberté Environment and Physical Resources Manager 819-827-0516, ext. 2250

Nous joindre
216, chemin Old Chelsea
Chelsea (Québec) J9B 1J4
Heures d'ouverture
Du lundi au vendredi
8h30 à 12h et 13h à 16h30
Téléphone: (819) 827‑0516
SANS FRAIS: 1‑800‑387‑4146

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia