The Chief Justice of Quebec, Manon Savard, and the Minister of Justice and Attorney General of Quebec, Simon Jolin-Barrette, have announced that the suspension of time limits in civil matters and penal matters will be lifted as of September 1, 2020.

Warden's report on the highlights of the 2019 financial statement and report of the external auditor.

Greetings everyone. The Quebec government has unveiled a gradual reopening plan during the past few weeks. This is largely the result of compliance with social distancing and home isolation measures that were put in place to save as many lives as possible.

As a preventive measure and in order to reduce the risk of spreading COVID-19, the MRC offices located
at 216, Old Chelsea Road are closed to the public until further notice. We ask the population to limit their
travel and to refer to the online services offered by the municipal court of the MRC des Collines-del’Outaouais
by clicking on the following link https://www.mrcdescollinesdeloutaouais.qc.ca/

The MRC offices located at 220, Old Chelsea, Chelsea are closed to the public until further notice. If you
require any information or if you would like to request a document or request a revision of your land
assessment, please leave a message with the Land Assessment Department at 819-827-0516, ext. 2239

“Wash our hands and stand together.”  This moto from the City of Trois-Rivières is inspiring.  I thus ask residents of the MRC des Collines-de-l'Outaouais (MRC) to stay at home and respect social distancing measures in the face of the COVID-19 emergency and to wait before moving between neighbourhoods, between municipalities and between regions for now.

Following the entry into force of Decree 177-2020, adopted by the Government of Quebec on March 13th , authorizing the council and the executive or administrative committee of any municipality, metropolitan community, public transport or intermunicipal board to sit In camera.

Despite the weather warnings currently in effect, the Municipal Court wishes to inform you that court sessions will take place as scheduled in Papineauville on February 27, 2020.

As part of the general inventory of all buildings located in your municipality, please be advised that your property will be visited in 2020 or 2021.

At the last regular meeting of the Council of the MRC des Collines-de-l'Outaouais held on Wednesday, November 27th, 2019, members of Council proceeded to the election of the Prefect as well as the appointment of the Deputy Prefect. 

The MRC offices will closed from December 24th, 2019 to January 2nd, 2020 inclusively

Tabling of the triennal assessment roll for 2020-2021-2022 for the municipality of Pontiac (82030)

Exceptionally, the MRC offices will close at 3h30 p.m. on Tuesday, June 18th, 2019.

Tabling of the triennal assessment rolls for 2019-2020-2021 for the municipalities of Cantley and la Pêche.

The MRC offices will close at 4:00 p.m. on Monday, October 1st.

A new phone number has been set up to join the municipal court service.

819-827-COUR (2687) or 1-833-477-COUR (2687)

IMPORTANT NOTICE TO THE PROPERTY OWNERS OF THE MUNICIPALITY OF CANTLEY

Please note that the Administrative services and Municipal Court will be closed from December 25, 2017 to January 2, 2018 inclusive.

NOTICE OF SALE OF IMMOVABLES FOR NON-PAYMENT OF TAXES (ON DECEMBER 5 2017).

Chelsea, November 23rd , 2017. It was by the election of a new prefect that the council meeting of the
MRC des Collines-de-l'Outaouais began last night.

Tabling of the triennal assessment rolls for 2018-2019-2020 for the municipalities of L’Ange-Gardien, Notre-Dame-de-la-Salette, Val-des-Monts and Chelsea.

As part of the general inventory of all buildings located in your municipality, please be advised that your property will be visited in 2017 by an MRC inspector.

Almost everything can be recovered but not necessarily in the recycling bin!

The MRC Vallée-de-la-Gatineau and its local municipalities have adhered to the Municipal Court of the MRC des Collines-de-l’Outaouais.

Tabling of the new triennal assessment roll for 2017-2018-2019 for the municipality of Pontiac (82030)

A simple, quick, subtainable action !